飯塚書店からメールが来た。
飯塚書店は短歌にかんする書籍の出版で
有名な会社である。以下は、その文面。
拝啓
時下 ますますの健詠お喜び申し上げます。
平素ご教示、ご愛顧を賜りまして厚く御礼申し上げます。
この度、小社では単行本書籍
『比喩の短歌セレクション1000』を
日本短歌総研編著にて出版を予定しておりますが、
本書において貴台の御作品を掲載させて頂きたく、
何卒ご承諾のほどお願い申し上げます。
本書は古典から現代短歌に至る
膨大な作品の中から比喩表現が
効果的な1000首を選び、比喩のタイプ別
(直喩・隠喩・諷喩等7種)に分類して紹介するものです。
たぶん、歌人の依田仁美さんが
かかわっていらっしゃるからかとおもうが、
その作品がこれである。
・しかたない 泣きたいほどのいとなみにすいかはふたつにざくり切られる
・ひらがながうまれるように眠りだすあなたはすでに窓辺のなかだ
「しかたない」の歌、どこが比喩なのかよくわからないけれど、
1000首の中の2首だから、ま、いいか。